מעבר לגבעות | Beyond the Hills

קשה לזכור שעלילת הסרט מתרחשת במאה העשרים

רוג'ר אברט
  • ארכיון - פסטיבל 32
  • בימוי: כריסטיאן מונג'יו
  • רומניה, צרפת, בלגיה 2012
  • 152 דקות
  • רומנית
  • תרגום לעברית, אנגלית

אלינה הגרה לגרמניה. כעת היא שבה הביתה לרומניה כדי להתאחד עם חברתה מבית היתומים, וויצ’יטה. כאשר היו בנות 18, הבנות נשלחו לעולם ווויצ’יטה מצאה את דרכה אל מנזר אורתודוכסי בערבות מולדביה. אלינה נחושה בדעתה להציל אותה משם ולא עוצרת לחשוב שוויצ’יטה הצייתנית מצאה אולי נחמה ובטחון באהבת האל. וויצ’יטה גם היתה רוצה לשכוח את האהבה האסורה שהן חלקו, אהבה שאלינה משתוקקת להצית מחדש.
כריסטיאן מונג'יו משרטט דיוקן קודר ומלא תובנות של נשים על סף התמוטטות. הסרט, שמבוסס על סיפור אמיתי, זכה בפרס התסריט ובפרס המשחק לשתי השחקניות (שהיו חסרות כל נסיון משחק) בפסטיבל קאן 2012.


  • בימוי כריסטיאן מונג'יו
  • הפקה כריסטיאן מונג'יו
  • תסריט כריסטיאן מונג'יו, בהשראת ספריה של טטיאנה ניקולסקו בראן
  • צילום אולג מוטו
  • עריכה מירקה אולטאנו
  • פסטיבלים קאן
  • משחק קוזמינה סטראטן, כריסטינה פלוטור, ואלריו אנדריוטה, דנה טפאלגה
  • מקור לב סרטים ובתי קולנוע

מעבר לגבעות

סרטים נוספים שעשויים לעניין אותך

לכל הסרטים
שלושה ימים עם אבא

שלושה ימים עם אבא

בימוי: פטר הוחנדורן | הולנד, בלגיה 2024 | 84 דקות | הולנדית | תרגום לעברית, אנגלית

פרטים נוספיםעל שלושה ימים עם אבא
תל אביב על האש

תל אביב על האש

בימוי: סאמח זועבי | צלם: Patricia Ibañez | ישראל, לוקסמבורג, צרפת, בלגיה 2018 | 95 דקות | עברית, ערבית | תרגום לאנגלית

פרטים נוספיםעל תל אביב על האש
מקום מרוחק

מקום מרוחק

בימוי: פארק קון-יאנג | דרום קוריאה 2020 | 119 דקות | קוריאנית | תרגום לעברית, אנגלית

פרטים נוספיםעל מקום מרוחק