נס במילאנו | Miracle in Milan

חיפה קלאסיקס

"אמנם ניתן לתהות אם לסרט יש קסם אוניברסלי פשוט כמו סרט ישן של צ'אפלין או שהכוונות בסרט חדות כפי שחלק מהצופים עשויים לחשוב, אך זהו בהחלט בידור תוסס אשר ראוי להיות נושא לדיון בתקופה הקרובה."

הניו יורק טיימס
  • ארכיון - פסטיבל 35
  • בימוי: ויטוריו דה סיקה
  • איטליה 1951
  • 100 דקות
  • איטלקית
  • תרגום לעברית, אנגלית

היה היתה אשה זקנה שמצאה תינוק בערוגת הכרוב שלה. האשה הכניסה את התינוק אל ביתה וגדלה אותו. כאשר מתה האשה, נשלח הילד, טוטו, לבית היתומים. טוטו גדל והפך לבחור צעיר, מאושר ותמים. הוא עזב את בית היתומים ויצא לחפש עבודה במילאנו של אחרי מלחמת העולם השניה. טוטו מצא עצמו במהרה מתארח אצל נווד, שהתגורר עם קבוצה של חסרי-בית בפאתי העיר.

הקלאסיקה "נס במילאנו", זוכת פרס דקל הזהב בפסטיבל קאן 1951, היא אגדה אינטלקטואלית ניאו-ריאליסטית שנפרשת על רקע המציאות הקשה של חיי היום-יום; ומאחורי הפנטסיה מסתתרת אמירה חריפה על מצוקה כלכלית אמיתית.

פילמוגרפיה: הגן של פינצי קונטי (1971), אתמול, היום ומחר (1964), גונבי האופניים (1949).


  • בימוי ויטוריו דה סיקה
  • הפקה ויטוריו דה סיקה
  • תסריט צ'זארה זבאטיני, ויטוריו דה סיקה
  • צילום אלדו גרציאטי
  • עריכה ארלדו דה רומא
  • מוזיקה אלסנדרו צי'קונייני
  • משחק אמה גרמטיקה, פרנצ'סקו גוליסנו, פאולו סטופה, גליילמו ברנאבו
  • מקור צ'ינטקה די בולוניה, רומא / מובי-טיים, רומא