ציפורים שרות בקיגאלי | Birds Are Singing in Kigali

תחרות כרמל לקולנוע בינלאומי

  • ארכיון - פסטיבל 33
  • בימוי: יוהנה קוס-קראוזה, קז'ישטוף קראוזה
  • פולין 2017
  • 113 דקות
  • פולנית, אנגלית, קינירואנדה
  • תרגום לעברית

אנה היא חוקרת עופות פולניה. היא נמצאת באפריקה בשנת 1994 כאשר רצח עם מכוון ושיטתי מתבצע על ידי ממשל רואנדה (הוטו) כנגד בני הטוטסי. אנה מצליחה להציל ילדה יתומה, בת של קולגה, ולוקחת אותה עמה לפולין. אולם קלודין מסרבת להיות קורבן וכאשר היא גדלה היא מבקשת לשוב לרואנדה. השתיים צריכות להתמודד עם הטראומה ולנסות ולמצוא גאולה.

הבמאים יוהנה קוס-קראוזה וקז'ישטוף קראוזה חיו באפריקה מספר שנים ובקשו לעשות סרט על אנושיות או העדרה ועל היכולת להחלים ולסלוח. קז'ישטוף קראוזה נפטר במהלך ההפקה ואשתו יוהנה סיימה את הסרט, שהוקרן בבכורה בפסטיבל קרלובי וארי.

פילמוגרפיה: Papusza (2013), Saviour Square (2006), My Nikifor (2004).


  • בימוי יוהנה קוס-קראוזה, קז'ישטוף קראוזה
  • הפקה יוהנה קוס-קראוזה
  • תסריט יוהנה קוס-קראוזה, קז'ישטוף קראוזה
  • צילום קז'ישטוף פטאק, יוזפינה גוצמן, וויצ'ך סטארוני
  • עריכה קטרזינה לשניאק
  • מוזיקה פאבל שימאנסקי
  • פסטיבלים קרלובי וארי, לוקארנו
  • משחק יוביטה בודניק, אליאן אומוהירה, ויטולד וייליניסקי, סיזה רמי מוהירווה
  • מקור Kosfilm, Warsaw