דויד שהה במשך שנתיים בבית כלא לעבריינים צעירים בהמבורג. עכשיו הוא משתחרר ומקווה לפתוח דף חדש. החברה שלו ג'אנין תומכת, אבל החברים הוותיקים מהשכונה הם מה שנקרא "השפעה רעה", הוא זקוק נואשות לכסף, והחברה לא ממהרת לתת הזדמנות שנייה לבחור צעיר עם רקע פלילי. האם הוא יצליח להתמודד עם התסכול הגובר ולדבוק בכוונות הטובות? כי הרגלים ישנים, כך אומרים, מתים לאט.
סרט הביכורים המרשים של שטפן גולדקאמפ מגיע לחיפה מן הבכורה בפסטיבל קרלובי וארי. גולדקאמפ מרחיב סרט קצר שכבר עורר הדים בפסטיבל ונציה, ומגיש סרט מרהיב חזותית עם אווירה שנבנית בקפידה, סרט שמיטיב ללכוד את הצד האפל של העיר ושל הלב האנושי.
סרט ביכורים
מסגרת חדשה של הפסטיבל המפנה מבט אל קולנוע מקורי, נועז ויצירתי.