בחזרה אל ארץ האבות | Back to the Fatherland

  • ארכיון - פסטיבל 33
  • בימוי: קאת רוהרר, גיל לבנון
  • אוסטריה, גרמניה, ישראל 2017
  • 77 דקות
  • עברית, גרמנית, אנגלית
  • תרגום לאנגלית, עברית
קאת וגיל הן חברות ותיקות. גיל, ישראלית, יהודייה ונכדה לניצול שואה וקאת, אוסטרית ונכדה לסב נאצי. העבר תמיד נוכח בשיחותיהן ולא מונע מהן להיות בקשר טוב. סיפורן הוא סיפור המסגרת שמלווה שני ישראלים שבחרו לעבור למדינות עם עבר נאצי (גרמניה ואוסטריה) תוך שהם נאלצים להגן על החלטתם מול סבם וסבתם שברחו מאותן מדינות בגלל עליית הנאציזם.
״בחזרה אל ארץ האבות״ נוגע בדור השלישי של שני הצדדים, נסיונו להסתכל קדימה ולבנות את עתידו מבלי להתעלם מן העבר.

פילמוגרפיה: (Fatal Promises (2009.

 

 


  • בימוי קאת רוהרר, גיל לבנון
  • הופק בתמיכת Greenkat Productions, ORF, Austria; Film Fonds Wien, Austria; ZukunftFunds, Austria; NationalFonds, Austria; Stiftung, Germany; Private funds, USA
  • הפקה קאת רוהרר, מתיאס קרס, גיל לבנון
  • תסריט אנליסה רוהרר, סוזן קורדה
  • צילום טום מרשל
  • עריכה גאורג אגנפלבר
  • מוזיקה תאו צרווס
  • עיצוב פסקול תאו צרווס
  • מקור גרינקאת הפקות, אוסטריה

קאת רוהרר, גיל לבנון

פילמוגרפיה: Fatal Promises (2009).



סרטים נוספים שעשויים לעניין אותך

לכל הסרטים
שפה זרה

שפה זרה

בימוי: קלר בורז'ה | צרפת, גרמניה, בלגיה 2024 | 105 דקות | צרפתית, גרמנית | תרגום לעברית, אנגלית

פרטים נוספיםעל שפה זרה
המרגל - סנודן
לצפיה בסרטון

המרגל - סנודן

בימוי: אוליבר סטון | ארה"ב, גרמניה 2016 | 134 דקות | אנגלית | תרגום לעברית

פרטים נוספיםעל המרגל - סנודן
מאסטר שפית

מאסטר שפית

בימוי: לואי-ז'וליאן פטי | צרפת 2022 | 97 דקות | צרפתית | תרגום לעברית, אנגלית

פרטים נוספיםעל מאסטר שפית