הקרנה כפולה של סרטי הבמאית מרים טוזאני
איה הולכת לים
מרוקו 2022
בימוי: מרים טוזאני
הפקה: נביל עיוש
תסריט: מרים טוזאני
צילום: אמינה מסאדי
עריכה: ספה ברקה, חנאן סאפו
מוזיקה: סעיד רדי
פסטיבלים: דובאי, פאלם ספרינגס
משחק: נוהאילה בן מומו, פטימה הראנדי ראויה, בדיה עזיז
מקור: עלי הפקות
17 דקות | ערבית | תרגום לעברית, אנגלית
איה בת עשר והיא עובדת כמשרתת בבית קטן בקזבלנקה. היא חולמת על חיים אחרים, חיים בהם היא לא סגורה מן העולם ויכולה להיות ילדה. ועם זאת, היא מוצאת רגעים קטנים של אושר ושמחה בחייה. חגיגות חג הקורבן מתקרבות ואיה מקווה לנסוע הביתה, למשפחה, לחגיגות בחוף הים. כאשר היא נדרשת להישאר, איה מחפשת דרך לחגוג בעזרת שכנה מבוגרת.
סרטה הקצר של מרים טוזאני מוקרן בתוכנית הפסטיבל לצד שני סרטיה הארוכים, "הכפתן הכחול" ו"אדם", לרגל ביקורם בפסטיבל של טוזאני והמפיק נביל עיוש. כל שלושת הסרטים עוסקים בטיבה של נשיות בחברה מסורתית.
פילמוגרפיה: The Blue Caftan (2022), Adam (2019)
אדם
מרוקו|צרפת 2019
בימוי: מרים טוזאני
הפקה: נביל עיוש
תסריט: מרים טוזאני בשיתוף עם נביל עיוש
צילום: וירז'ני סורדיי
עריכה: ז'ולי נאס
פסטיבלים: קאן, טורונטו, רוטרדאם
משחק: לובנה אזבאל, נסרין אראדי, דאואה בלחאודה
מקור: פילמס בוטיק
98 דקות | ערבית | תרגום לעברית, אנגלית
עבלה מפעילה מאפייה קטנה מביתה שבקזבלנקה ומטפלת בבתה בת השמונה ורדה. יום אחד, כשהן עסוקות בשגרה של עבודות בית ושיעורי בית, נשמעת דפיקה בדלת. אישה צעירה בשם סמיה מחפשת עבודה ומקום לישון. ורדה פותחת מיד את ליבה אבל עבלה מהססת להכניס לבית זרה הרה ולחשוף את עצמה לשמועות וללחישות השכנים.
"אדם", שכבר זכה ב-11 פרסים ברחבי העולם, הוא סרט הביכורים הבוטח והאינטימי של השחקנית לשעבר מרים טוזאני. טוזאני שוזרת יחד את סיפוריהן של הנשים, העוזרות זו לזו לחזור לחיים, באותן קפידה ותשומת לב לפרטים שעבלה משקיעה בלחם שהיא לשה למחייתה.
סרט ביכורים
"הכפתן הכחול", סרטה החדש של מרים טוזאני, מוקרן גם הוא בתוכנית הפסטיבל
קבלו עדכונים על סרטים, אירועים, המלצות והטבות. לנרשמים תוענק הטבת הצטרפות!
