הקדירה | The Pot-au-Feu

קולנוע קולינרי

"Hung’s understated drama, which won him the Best Director prize at Cannes, invites us to look beyond the delicious spreads in order to savour the everyday pleasures we risk taking for granted."

Screen Daily
  • ארכיון - פסטיבל 39
  • בימוי: טראן אן הונג
  • צרפת 2023
  • 134 דקות
  • צרפתית
  • תרגום לעברית, אנגלית

"הקדירה" הוא סיפורה של יוג'יני (ז'ולייט בינוש הנהדרת), טבחית מוכשרת שעבדה במשך 20 שנה בשביל דודין, מאסטר-שף מדופלם ומוערך. כשמערכת היחסים בין השניים הופכת לרומנטית, נדמה שהאוכל של יוג'יני הולך ונהיה אפילו יותר מיוחד ומפתיע. דודין מחליט להנשא לאשה המדהימה הזו, אבל נתקל בבעיה - יוג'יני אוהבת את החופש שלה, ולא מעוניינת להתחתן. הוא מבין שיש רק דרך פעולה אחת - הוא יבשל, במיוחד בשבילה...

"הקדירה" הוקרן בפסטיבל קאן וזיכה בפרס הבימוי הטוב ביותר את טראן אן הונג הווייטנאמי -צרפתי ("יער נורווגי"), בזכות הבימוי היפהפה ומעורר התיאבון שמצליח לשלב בצורה יוצאת דופן אהבה, אוכל וכל מה שביניהם... בכיכובה של ז'ולייט בינוש בהופעה מעוררת תאבון שהזכירה לרבים את תפקידה הבלתי נשכח ב"שוקולד".

פילמוגרפיה: יער נורווגי (2010), ניחוח הפפאיה הירוקה (1993).

לאחר הסרט ב-1.10 תתקיים שיחה של השפית איילת לטוביץ עם העיתונאית, המנחה והבשלנית הילה אלפרט ולאחר הדיון, ארוחת טעימות

בקדרה נשית, שיחה עם השפית איילת לטוביץ על עשייה נשית במטבח, על הביטוי שלה בתוך מבנה היררכי, על אגו מטבחים, נשי מול גברי ועל האופן בו נשיות מתבטאת (אם היא אכן מתבטאת) בעולם היצירה הקולינרי – טעם, מרקמים וצורות עיקר וטפל.

זוכה פרס הבימוי בפסטיבל קאן 2023  | מועמד צרפת לאוסקר

 

  • בימוי טראן אן הונג
  • הפקה אוליבייה דלבוסק
  • תסריט טראן אן הונג
  • צילום ז'ונתן ריקבור
  • עריכה מריו באטיסטל
  • פסטיבלים קאן (פרס הבימוי), קרלובי וארי
  • משחק ז'ולייט בינוש, פייר גגנייר, בנואה מג'ימל
  • מקור בתי קולנוע לב